Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "zemun polje" in English

English translation for "zemun polje"

zemun polje
Example Sentences:
1.In the west it extends into the neighborhoods of Altina and Plavi Horizonti and to the north-west into Galenika, Zemun Polje and further into Batajnica.
À l'ouest, elle s'étend jusqu'aux quartiers d'Altina et de Plavi horizonti et, au nord-ouest, jusqu'à Galenika, Zemun polje et, au-delà, Batajnica.
2.It borders the neighborhoods of Galenika on the north, Altina on the south and in the northeast it extends in the direction of Zemun Polje.
Il est entouré par les quartiers de Galenika au nord, Altina au sud et, au nord-est, il s'étend en direction de Zemun polje.
3.The neighborhood was constructed in the 1990s and was intended as the eastern extension of Zemun Polje and the future urban connection of the urban Zemun and Batajnica.
Le quartier a été conçu comme une extension occidentale de Zemun polje, dans l'idée d'établir une continuité urbaine entre Zemun et Batajnica.
4.The only other urban neighborhood that it borders is Galenika, but it extends in the direction of Zemun Polje (northwest) and Gornji Grad (south, through Galenika).
Le seul autre quartier qui borde ce secteur est celui de Galenika, mais Goveđi brod s'étend aussi en direction de Zemun polje (au nord-ouest) et de Gornji Grad (au sud, par Galenika).
5.It borders the neighborhoods of Galenika on the north, Zemun Bačka on the east, Vojni Put I and Plavi Horizonti on the south while on the west the neighborhood extends in the direction of Zemun Polje.
Le quartier est entouré par ceux de Galenika au nord, Zemun Bačka à l'est, Vojni Put I et Plavi horizonti au sud ; vers l'ouest le quartier s'étend en direction de Zemun polje.
6.It adjoins the neighborhood of Zemun Polje on the west, it extends to the north in the direction of Batajnica while in the southeast it makes an urban connection in the direction of the Nova Galenika and Goveđi Brod industrial zones.
Le quartier est bordé par celui de Zemun polje à l'ouest ; il s'étend vers le nord en direction de Batajnica et, au sud-est, il forme une continuité urbaine avec les zones industrielles de Nova Galenika et de Goveđi brod.
7.Elongated mixed residential-commercial-industrial neighborhood, mostly bounded by the roads of Batajnički drum (Батајнички друм) and Novosadski put (Новосадски пут), borders the neighborhoods of Goveđi Brod on the north, Gornji Grad on the east, Zemun Bačka on the south-east, Altina on the south, while in the west, the industrial zone extends into the directions of Zemun Polje, Kamendin and Batajnica.
De forme allongée, le quartier est principalement délimité par le Batajnički drum (Батајнички друм), le Novosadski put (Новосадски пут) et le quartier de Goveđi brod au nord, Gornji Grad à l'est, Zemun Bačka au sud-est, Altina au sud ; à l'ouest la zone industrielle du quartier s'étend en direction de Zemun polje, Kamendin et Batajnica.
Similar Words:
"zemst-bos" English translation, "zemsta" English translation, "zemstvo" English translation, "zemstvo#philatélie" English translation, "zemun" English translation, "zemunik donji" English translation, "zemunik gornji" English translation, "zemunski kej" English translation, "zemzem ahmed" English translation